Final de "O Leopardo", de Lampedusa, quando o embalsamado Bendicò ("porque até ele evocava recordações amargas"), foi "atirado para um canto do pátio que os homens do lixo visitavam todos os dias":
...durante o voo da janela até ao solo, a sua forma recompôs-se por um instante; viu-se um quadrúpede de compridos bigodes dançando no ar com a pata anterior direita erguida, como se amaldiçoasse. Deois, a paz voltou a cair sobre um pequeno monte de poeira lívida.

O que nos espera!!! Se ao menos puder ser com a pata erguida (direita ou esquerda, tanto faz)!